• Makeup

    Ardell Lashes: The Demi Wispies

    Ik dacht altijd dat valse wimpers niet aan mij besteed waren. De paar (goedkope) sets die ik hal had uitgeprobeerd waren te opvallend, bleven niet goed zitten, of waren gewoon één groot geklungel. Ik vind ze altijd wel prachtig staan bij een retro look en daarom wou ik ze nog één kans geven. Bij Kruidvat kwam ik deze nepwimpers van Ardell tegen: ben ik er even onhandig mee als met al die andere wimpers? Of kon ik dit paar wel netjes aanbrengen?

    I always thought fake eyelashes weren’t for me. The couple of (cheap) sets I had tried out were either too obvious, didn’t stay on well or were just one big mess. I do always like the way they look with retro makeup so I wanted to give them one more chance. At Kruidvat I came across these fake lashes from Ardell: am I just as bad with these ones as I am with the other ones? Or can I make this pair work?

    Ik ken de wimpers van Ardell via alle beauty-bloggers en -YouTubers die er altijd zo enthousiast over zijn. Het lijken bijna wel de klassiekers onder de valse wimpers. De Demi Wispies moet wel hun bekendste paar zijn omdat ze zo mooi natuurlijk ogen en toch nog genoeg opvallen. Bij Kruidvat vind je van hetzelfde merk ook de ‘natural’ wimpers die uit fijnere haartjes bestaan dan het paar dat ik heb en de gewone ‘wispies’ die langere wimpers heeft. Dit setje wimpers bevat ook een kleine tube wimperlijm dus die moet je er niet extra bij kopen. De tube kan ook weer afgesloten worden om een volgende keer nog eens te gebruiken en dat vind ik heel handig. Je hebt immers maar een klein beetje lijm nodig voor elke wimper.

    I know the Ardell lashes through all of the beauty bloggers and YouTubers that can’t stop talking about them. They almost seem like the OG of the false lashes. The Demi Wispies have to be their most famous pair because they look natural yet stand out enough. At Kruidvat you can find several different kinds of lashes such as the ‘natural’ ones with finer hairs than the pair I have and also the regular ‘wispies’, which have longer hairs. This set also comes with a little tube of eyelash glue so you don’t have to get an extra one. The tube of glue can be closed again so you can use it again the next time you apply the lashes. This is very convenient because you only need a little bit of glue for each lash.

    Laten we nu dan maar meteen overgaan naar het resultaat: zijn deze wimpers handiger in gebruik dan de andere die ik al heb gebruikt? Het antwoord is absoluut ja! Ik heb de wimpers nu twee keer geprobeerd (je kan ze inderdaad gewoon opnieuw gebruiken) en het gaat elke keer iets sneller en beter. Het is in het begin altijd wat prutsen om de wimpers in de juiste positie te krijgen, maar bij het tweede gebruik ging dit al bijna meteen goed. Op de bovenstaande foto kan je zien wat een verschil de nepwimpers maken en je ziet duidelijk hoe mijn wimpers er op een vrij natuurlijke manier veel voller uitzien. De valse wimpers zijn in mijn ooghoek wat korter en minder dik, en worden dan dikker en langer naar de buitenkant van mijn ogen. Ik hou niet van te opvallende wimpers, dus ik ben blij dat ik deze subtielere variant heb gekocht.

    De nepwimpers zelf zijn ook verrassend comfortabel. Je voelt ze in het begin natuurlijk wel vrij hard zitten, maar als je ze even op hebt voel je ze bijna niet meer. Ze irriteren of jeuken niet en voelen ook niet zwaar aan op mijn oogleden. Ik was bang dat ze misschien lastig zouden zitten als ik mijn bril opzette, maar dat is helemaal niet het geval. Ze zijn kort genoeg om mijn brilglazen niet te raken, weeral een pluspunt!

    Let us now talk about the results: are these lashes easier to use? The answer is definitely yes! I’ve worn these lashes twice now (you can use them again) and it goes a bit faster and a bit better each time. It always takes a bit of getting used to in the beginning, but I could position them perfectly almost immediately the second time I put them on. On the picture above you can see the difference between just mascara and mascara with the lashes. My lashes look a lot fuller in a very natural way. The fake lashes are a lot thinner and shorter in my inner corner and get gradually fuller and thicker towards the outer corner of my eye. I don’t like lashes that are too obvious, so I’m glad I purchased the slightly more subtle set.

    These fake lashes are also surprisingly comfortable. You can obviously feel them when you’ve just put them on, but after a little while you can hardly feel them anymore. They also don’t itch or irritate my eye and they aren’t heavy on the eyelids either. I was afraid the lashes might be uncomfortable when I was wearing my glasses, but that’s not the case. They’re short enough so that they don’t touch the lenses of my glasses, another big plus!

    Op deze foto zie je hoe de valse wimpers er uitzien bij de rest van mijn makeup. Ik ga ze zeker niet elke dag dragen, maar voor een feestje of een retro-look vind ik ze wel heel leuk. Ze laten je ogen net iets meer opvallen en geven toch een zacht resultaat. Ik ben er heel tevreden mee! Deze week loopt bij Kruidvat een actie waarbij je bij aankoop van een setje Ardell wimpers een tweede setje gratis krijgt, dus dat is zeker eens de moeite om te bekijken. De wimpers kosten net geen zes euro per set.

    On this picture you can see how the lashes look with the rest of my makeup. I definitely won’t be wearing these every day, but I do like them for a party or when I want a very retro look. They make your eyes stand out just that little bit more and still give a soft result. I’m very happy with them! This week there is a sale at Kruidvat with which you get one set of lashes for free when you buy one, so that’s definitely worth checking out. The lashes cost just under six euros per set.

  • Uncategorized

    Diana Leeflang Stationery at Kruidvat

    Tegenwoordig brengen veel Youtubers en bloggers regelmatig collecties of merchandising uit bij verschillende winkels. Ik had nog nooit iets uit zo’n collectie gekocht, tot nu. Toen ik zag dat Nederlandse Youtuber Diana Leeflang een stationery collectie uitbracht bij Kruidvat, was ik meteen fan! In dit artikel laat ik je zien welke dingen uit de collectie ik kocht.

    These days, a lot of Youtubers come out with their own collections or merchandise in a lot of stores. I had never bought anything from those collections before, until now. When I saw that Dutch Youtuber Diana Leeflang came out with a stationery line at Kruidvat, I got really excited! In this article I will be showing you the things I bought from the collection.

    Ik kijk de video’s van Diana al een tijdje, en ik vind haar stijl altijd heel leuk. De lijn die ze voor Kruidvat ontwierp bevat onder andere een jaarplanner, notitieboekjes, washi-tape, stickers, en slagletters. Alles is heel leuk vormgegeven, en er zitten veel tekeningen van cactussen bij, wat de cactus-lover in me heel blij maakt! Wat ik zeker wou kopen was de planner. Ik gebruik altijd een agenda om al mijn taken en deadlines bij te houden, en mijn huidige agenda loopt maar tot het einde van dit jaar. De planner van Diana is voor heel 2018 en hij is ook leuk zelf te customizen met alle papiertjes en tussenschotten die je zelf kan ordenen in de map.

    Ik kocht natuurlijk ook de set met vijf rolletjes washi-tape, onder andere omdat er een rolletje met cactus-print bij zit en die vind je niet zo snel. Ik nam ook nog een stickervel mee naar huis, en een setje met slagletters. Hiermee kan je zelf metalen tags of armbandjes versieren, leuk toch?

    Alle producten zien er heel mooi uit, en dat voor een vrij lage prijs. Voor deze agenda betaal je €3,99, wat echt heel goedkoop is. De planner heeft ook nog veel handige opbergvakjes, wat heel mooi meegenomen is, aangezien ik altijd losse papieren tussen mijn agenda prop 😉 Online zijn deze producten heel snel uitverkocht, maar normaal gezien zijn ze bij elke Kruidvat (in Nederland en België) verkrijgbaar. De kans is dus groot dat je deze collectie (of toch een paar dingen eruit) nog kan vinden in een Kruidvat bij jou in de buurt.

    I’ve been watching Diana’s Youtube videos for a while, and I always really like her style. The collection she developed for Kruidvat contains things like a yearly planner, notebooks, washi tape, stickers, and letter punches. Everything looks very pretty, and contains a lot of cactus drawings, which really excites the cactus lover inside me! What I definitely wanted to buy was the planner. I always use an agenda to keep track of all my tasks and deadlines, and my current planner stops at the end of the year. Diana’s planner goes all the way through 2018 and it is very customizable with all the different sheets and divider that you can organize yourself.

    I obviously also bought the set with five rolls of washi tape, mainly because it comes with a roll of cactus printed tape and you can’t find that so easily. I also bought some stickers, and a set of letter punches. You can use these to make metal tags and bracelets yourself. Isn’t that awesome?

    All of the products look really nice, and they aren’t expensive at all. For the planner you pay €3,99, which is actually very cheap. The planner also has a lot of extra little compartments for storage, which comes in very handy since I always shove loose papers in my planner 😉 These products sell out very quickly online, but you should be able to find them at every Kruidvat (in the Netherlands and in Belgium). The chance that you will find these products (or at least some of them) at your local Kruidvat is quite high.

    ~ Hannelore

Email
Facebook
Instagram